Explica la tarea en voz alta. iTasks te ayuda a convertir la idea en trabajo concreto.
No necesitas escribir una descripción larga en el teléfono. Pulsa el micrófono y explícalo con naturalidad: la IA interpreta lo que dices, prepara el título y la descripción y añade la fecha límite si indicas un plazo concreto.

Dicta
Describe el resultado que buscas, los detalles y el contexto con tus propias palabras.
La IA organiza la tarea
La IA reúne lo esencial en el título y la descripción, y convierte un plazo concreto en una fecha límite.
Añade detalles sin perder lo anterior
Dicta un detalle nuevo o una corrección y la IA lo incorporará a la tarea.
Completa y corrige tareas por voz
El micrófono también funciona en un formulario que ya tiene contenido. Explica qué quieres añadir o cambiar: iTasks envía a la IA el título, la descripción y la fecha actuales junto con el nuevo dictado. La IA devuelve la tarea actualizada y conserva los detalles importantes de la versión anterior, salvo que pidas quitarlos o sustituirlos.
La IA añade la fecha límite al preparar la tarea
Por ejemplo, di «Terminar para el viernes» o «El informe debe estar listo para el 16 de septiembre». La IA calcula la fecha a partir de la hora actual del usuario y la incorpora al preparar la tarea.
Si el dictado no relaciona claramente una fecha con el plazo de la tarea, la IA conserva la fecha existente sin inventar una nueva. Revisa siempre la fecha reconocida antes de guardar.
Dicta en un idioma y redacta la tarea en otro
Indica el idioma deseado durante el dictado. Puedes explicar la tarea en español y pedir a la IA que prepare el título y la descripción en inglés, o elegir otro idioma. Si no lo especificas, la tarea conserva el idioma de lo que has dicho.
Cuándo resulta más útil
- ✓para anotar una acción al terminar una reunión o llamada;
- ✓para crear una tarea detallada mientras te desplazas, sin escribir un texto largo;
- ✓para convertir ideas sueltas en un título claro y una descripción útil;
- ✓para añadir detalles o corregir una tarea sin perder su contenido importante.
Disponibilidad y tokens de IA
La creación de tareas por voz funciona en espacios Free y PRO que no estén en modo de solo lectura y aún tengan tokens periódicos o comprados.
Los tokens de IA son una unidad interna de uso del procesamiento. No son Telegram Stars ni una suscripción PRO. La pantalla de Suscripción distingue el saldo del plan, el saldo de los paquetes y el estado de cada compra.
El propietario de un espacio Free o PRO activo puede comprar en Suscripción un paquete de 5.000 tokens de IA por 100 Telegram Stars. Los paquetes no caducan. Primero se consumen los tokens del período y después los paquetes, por orden de compra. Un paquete de tokens no incluye ni amplía PRO.
La IA de voz y la API de IA son funciones distintas
| Función | Para quién | Disponibilidad |
|---|---|---|
| Creación de tareas por voz con IA | Una persona que dicta en el formulario de tarea | Free y PRO |
| API de IA | Asistentes externos, IDE e integraciones | Solo en PRO |
Tú tienes el control
No necesitas corregir la transcripción a mano antes de enviarla: la IA organiza lo que has dicho. El título, la descripción y la fecha reconocida siguen siendo editables. Revísalos y ajusta el proyecto, el responsable y los demás campos si lo necesitas.
El audio se envía al servicio de reconocimiento de voz y el texto se procesa mediante un servicio de IA para preparar los campos de la tarea. Consulta el tratamiento de datos actual en la Política de privacidad.
Más sobre el dictado y los tokens de IA →Preguntas frecuentes
¿La creación de tareas por voz con IA está disponible en Free?
Sí. La IA de voz integrada está disponible sin coste adicional en espacios Free y PRO activos mientras queden tokens de IA del período actual.
¿Es lo mismo que la API de IA exclusiva de PRO?
No. La creación por voz es una función integrada para usuarios de Free y PRO. La API de IA conecta asistentes e integraciones externas y está disponible solo en PRO.
¿Qué campos rellena la IA?
La IA interpreta el dictado, prepara el título y la descripción y añade la fecha límite si el plazo está claramente relacionado con la tarea. Por ejemplo: «terminar para el viernes» o «el informe debe estar listo para el 16 de septiembre». Tú eliges el proyecto, el responsable, la prioridad y los demás campos.
¿Puedo dictar en un idioma y crear la tarea en otro?
Sí. Indica el idioma deseado en el propio dictado. Por ejemplo, puedes hablar en español y pedir el título y la descripción en inglés, o en cualquier otro idioma que especifiques.
¿Puedo añadir información por voz a una tarea ya rellenada?
Sí. Dicta nuevos detalles, otra fecha límite o una corrección. La IA los combina con el título, la descripción y la fecha actuales y devuelve una versión completa actualizada. Conserva la información importante salvo que pidas expresamente quitarla o sustituirla.
¿Qué ocurre cuando se agotan los tokens?
No se pueden iniciar nuevos procesamientos hasta que se renueve la asignación o el propietario compre un paquete adicional. Un paquete de 5.000 tokens de IA cuesta 100 Telegram Stars y no incluye ni amplía PRO.
Prueba a crear una tarea por voz
Abre iTasks, crea una tarea y pulsa el micrófono junto a la información principal.
Abrir @iTasksBotExplora más funciones