Vai al contenuto
iTasks
Accedi dal browserInizia gratis
Argomento della documentazione

Profilo e lingua dell’interfaccia

Come funziona il profilo iTasks, quali campi provengono da Telegram e come scegliere la lingua dell’interfaccia per il proprio account.

Il profilo raccoglie le impostazioni personali: nome visualizzato, lingua dell’interfaccia, aspetto, canali di notifica, fuso orario personale e dati tecnici utili all’assistenza per individuare eventuali problemi.

Profilo utente iTasks con la sezione Aspetto, Italiano selezionato e ricerca del fuso orario personale Europe/Rome

1. Aprire il profilo

Tocca l’avatar a destra nella barra superiore. Il profilo è accessibile dalle schermate principali dell’app e non dipende da un singolo spazio di lavoro: lingua e fuso orario personali valgono per l’utente in tutti gli spazi.

2. Informazioni principali

Nome, nome utente e avatar provengono da Telegram o da un account collegato. iTasks li usa nelle schede delle attività, nei commenti, nelle assegnazioni e nelle notifiche. Per modificarli, intervieni sull’account di origine, non sul profilo iTasks.

3. Aspetto

La sezione Aspetto si trova subito sotto le informazioni principali. Auto segue il tema dell’ambiente: nella Mini App di Telegram quello di Telegram, nel browser e nell’app Android le impostazioni del dispositivo; la nota sotto il selettore indica da dove proviene il tema. Chiaro e Scuro attivano la modalità scelta indipendentemente da Telegram o dal telefono. Se la modalità scelta coincide con il tema attuale di Telegram, viene mantenuta la tua tavolozza di Telegram, anche se personalizzata; se è opposta, iTasks usa la propria tavolozza per quella modalità.

La scelta viene salvata nell’account: vale su tutti i dispositivi da cui accedi a iTasks e resta dopo un riavvio. Su schermi ampi (versione per computer) la stessa sezione è nella parte «Account» della pagina del profilo; per un accesso rapido c’è un pulsante rotondo con l’icona del tema nella riga inferiore del pannello sinistro, accanto al tuo nome: apre un menu con le stesse tre opzioni. Nell’app Android il selettore è disponibile nell’ultima versione dell’app.

4. Metodi di accesso nell’app mobile

Nelle app native Android e iOS, il profilo contiene la sezione Metodi di accesso. Permette di collegare Telegram e Google come due modi per accedere allo stesso account. Questa sezione non compare nella Mini App di Telegram, dove l’accesso è gestito da Telegram.

Se il secondo metodo di accesso ha già creato per errore un account separato, iTasks mostra quell’utente e i suoi spazi di lavoro. Dopo la conferma, il metodo viene collegato all’account corrente e l’utente separato viene eliminato insieme agli spazi di cui è proprietario. Gli spazi in cui il secondo account è solo membro non vengono eliminati: in tal caso l’unione è bloccata e questi spazi sono elencati prima della conferma.

La scelta dell’account principale e il controllo dell’anteprima di eliminazione sono descritti in Collegare gli account.

5. Lingua dell’interfaccia

Con un account Telegram collegato, Automatica (Telegram) usa la lingua di Telegram; altrimenti è disponibile Automatica (dispositivo). La scelta manuale di Russo, Inglese, Ucraino, Italiano, Spagnolo, Tedesco, Türkçe, O'zbek, Қазақ тілі, 简体中文, العربية, Polski, فارسی, Français o Português ha la precedenza e viene salvata nel profilo. Il cambio di lingua modifica l’interfaccia dell’app, ma non traduce titoli delle attività, commenti, progetti o altri testi inseriti dal team.

6. Notifiche

La riga Notifiche apre la schermata con tutte le impostazioni delle notifiche: canali Telegram e push, orario di lavoro, inizio della giornata, promemoria delle scadenze e disattivazione temporanea. Sotto la riga è indicato quando arrivano le notifiche al momento, per esempio Arrivano dalle 09:00 alle 19:00, lun–ven. Su schermo largo la sezione Notifiche nell’elenco a sinistra mostra subito queste impostazioni.

Le notifiche Telegram arrivano nella chat personale con il bot. Le push funzionano nelle app Android e iOS dopo l’autorizzazione delle notifiche nel sistema.

Ogni impostazione è descritta in dettaglio in Notifiche.

7. Fuso orario personale

Il fuso orario personale usa un identificativo IANA, per esempio Etc/UTC o Europe/Rome. Puoi usare il fuso del dispositivo, cercarne un altro o rimuovere la scelta personale. Durante la prima configurazione, il fuso scelto per lo spazio viene salvato anche come fuso personale del proprietario. Questa impostazione è usata nei percorsi personali, per l’orario delle notifiche e può diventare il riferimento predefinito per le attività ricorrenti. Il fuso dello spazio si configura separatamente in Impostazioni dello spazio di lavoro.

8. Uscire dall’app mobile

Nelle app native Android e iOS, il profilo mostra il pulsante Esci. Termina la sessione corrente e riporta l’app alla schermata di accesso. Nella Mini App di Telegram questo pulsante non compare, perché l’accesso è gestito da Telegram.

9. Informazioni tecniche

La sezione in basso mostra ID utente, piattaforma, versione dell’app e versione della build. Sono dati utili quando contatti l’assistenza, soprattutto per problemi legati a notifiche, accesso mobile o a una specifica build dell’app.

Guide correlate

Canali di notifica e orario di invio sono descritti in Notifiche. Limiti di accesso e ruoli sono descritti in Autorizzazioni e limiti di accesso.

Collega agenti IA

Apri il tuo profilo toccando l’avatar e scegli «Collega agenti IA». Questa schermata mostra solo lo spazio di lavoro attuale. Lo spazio di lavoro selezionato deve avere un abbonamento PRO attivo. Il proprietario ha accesso automatico. Gli altri membri, compresi gli amministratori, devono ricevere un’autorizzazione separata dal proprietario o da un amministratore.

Collega agenti IA

Argomenti correlati

Vuoi provare nell’app?

Apri iTasks in Telegram e torna qui quando ti serve una guida passo passo.

Apri iTasks