Un sprint est un cycle court dans un projet. Il rassemble le travail de la période, son objectif et les compteurs de tâches terminées ou restantes, séparément du flux général.
Activez les sprints, créez un sprint planifié, ajoutez les tâches du backlog ou du travail actif, puis lancez-le. Un projet ne peut avoir qu’un sprint actif à la fois.
Activer les sprints
Si aucun projet ne les utilise, ouvrez Menu → Sprints, sélectionnez le projet et activez-les. Vous pouvez aussi ouvrir Administration → Projets, modifier le projet et activer l’interrupteur Activer les sprints. Le projet apparaît alors dans la liste des sprints et le formulaire de tâche propose ce champ.
Le propriétaire et les administrateurs gèrent l’activation et les paramètres. Les membres travaillent sur les tâches des projets accessibles.
Créer le sprint
- Ouvrez Menu → Sprints et choisissez le projet si nécessaire.
- Choisissez Créer un sprint.
- Saisissez un nom clair, un objectif et les dates de début et de fin.
- Ajoutez les tâches avant d’enregistrer ou créez un plan vide à compléter ensuite.
Préférez un nom reconnaissable, comme « Sprint 12 : préparation du lancement ». L’objectif décrit le résultat attendu, pas seulement la liste des tâches.
Ajouter les tâches
Ajouter des tâches ouvre le sélecteur du projet avec deux onglets : Backlog et tâches actives. La recherche porte sur les titres. Le sprint contient des tâches principales ; leurs sous-tâches suivent automatiquement et ne se sélectionnent pas séparément. Une tâche déjà dans un autre sprint est indiquée comme indisponible.
Les tâches du backlog y restent pendant la planification. Au lancement, seules celles sans flux de travail passent à Nouvelle ; les tâches avec flux gardent leur étape et statut.
Lancer le sprint
Ouvrez le sprint planifié, choisissez Démarrer et confirmez. Clôturez le sprint actif du projet avant d’en lancer un autre. La fiche présente objectif, auteur, dates, tâches et compteurs Total, Terminées et Restantes. Appuyez sur une tâche pour l’ouvrir.
Pendant le sprint
L’équipe utilise normalement statuts, commentaires, fichiers, sous-tâches et saisies de temps. Le sprint reste visible sur la fiche comme contexte de planification. Avant lancement, vous pouvez modifier objectif, dates et contenu. Pendant un sprint actif, ajoutez une tâche avec le champ Sprint de son formulaire si elle appartient bien au cycle.
Clôturer ou annuler
Clôturer un sprint actif détache ses tâches sans les terminer : le travail inachevé conserve son statut. Annuler un sprint planifié détache également les tâches, qui restent dans le projet.
Voir Backlog, Projets, Créer et modifier une tâche et Vues des tâches.